середа, 9 червня 2010 р.
языкологическое
Мне понятно почему я путаю слова June и July, She и He, они похожи, как по звучанию, так и по написанию. Особенно я их путаю, когда меня несет. К счастью, несет меня все реже, становлюсь с каждым годом жизни все спокойнее. Естественно, я прекрасно знаю перевод этих слов и все такое...но.. язык мой не всегда послушен. Я и на русском то плохо говорю, что уж с английским то поделать.
А вот кто, кто ответит мне какая неведомая сила каждый раз когда надо сказать 9 или 8 заставляет меня мучительно вспоминать, а что же из них что: eight или nine nine или eight??? Свой номер телефона, в котором присутствует восьмерка, я просто зазубрила наизусть. Но когда надо быстро сказать какую нибудь дату, или сумму с этими триждыпроклятыми 9-8-8-9....повисает неловкая пауза, Ирочка вспоминает... Думает, считает от одного до 10... или вспоминает свой номер телефона:-) И так было всегда... и боюсь что это уже не исправить:-)
пʼятниця, 4 червня 2010 р.
Музей городов-призраков, Колорадо Спригс (Ghost Town Museum, Colorado Springs, Colorado, USA)
Спешу рассказать все, потому что впечатлений и рассказов много, времени мало:-) Боюсь забыть, так что у меня теперь жж сериал о нашем трипе. После Pikes Peak мы поехали в Ghost Town Museum. Обалденнейшее место, я неровно дышу как к Дикому Западу так и к городам-призракам, в музее я получила настоящее удовольствие!
четвер, 3 червня 2010 р.
Пайкс Пик - Гора Америки, Колорадо (Pikes Peak - America's Mountain, CO)
Итак утром мы уже были возле нашего первого пункта назначения Pikes Peak. Как раз подьехали к 9, к открытию, и... увидели надежно закрытые ворота. Удивились, возмутились и тут до нас дошло, что мы два не слишком умных человека:-) Незаметно для себя и совершенно не зная ничего об этом мы пересекли часовой пояс, и таким образом у нас ниоткуда образовался неучтенный час. Так что даже было время позавтракать. Спустились опять к городку возле горы и зашли в первое попавшееся место, о чем ни разу не пожалели. Место было точно такое же как показывают в кино, маленькое, слегка пошарпанное, с официанткой лет 50 с хвостиком:-) и обалденно вкусной едой. Подняв жизненный тонус отправились покорять первую колорадскую вершину Pikes Peak.
середа, 2 червня 2010 р.
Первая ночь. Май 26-27. Kansas-Colorado
И так... поехали. Летели мы Midwest airlines, в принципе ничего, только самолетики какие-то старенькие:-) Рейс немного задержали, но в пути все догнали, так что прилетели мы в Kansas City даже раньше чем планировалось. Где-то в 10 часов мы уже топали за машинкой - little dodge, как назвал его потом наш гид в город-призрак, мирно опочивал в ожидании приключений. Нам, вообще, пару машин предлагали, но эта выбрала нас сама - подмигнув левой фарой и продемонстрировав свои колорадские номера.
середа, 26 травня 2010 р.
На запад. Kansas-Colorado-Wyoming-Nebraska-South Dakota
Почему собственно Колорадо? Одним непогожим зимним вечером в одном широкораспространенном фастфуде на стене я увидела картинку. И тут же решила, что это Колорадо. Почему я так решила, до сих пор загадка. Просто решила и все - хотя на тот момент я даже не представляла, что в этом штате есть и вообще не знала о нем НИЧЕГО, даже на карте не могла найти с первого раза. Вооружившись гуглом, было таки выяснено, что да, скорее всего на картинке Колорадо, и тут же было принято решение в ближайший теплый лонг-викенд ехать.
вівторок, 25 травня 2010 р.
Историческая деревня Аллаир (Allaire Historical Village)
Allaire village - это востановленная деревня, в которой жили и работали товарищи так или иначе связанные с Howell Iron Works Company, которая процветала в начале 19 века. Добывали там железную руду и делали из нее метал, развивающаяся страна США очень нуждалась в нем, так что компания жила очень даже неплохо. В 1820 году James P Allaire, один из самых преуспевающих производителей двигателей для кораблей задался вопросом сырья, и недолго думая, решил себе прикупить шахточку. А че мелочится, то?
Allaire и его потомки владели этой шахтой и прилегающей деревней до 1901 года. А потом ее купил Arthur Brisbane, который владел газетами, но купил не для себя, а купил для того, чтобы сделать из этой деревни Исторический центр, так и возник Allaire State Park (в 1940 году).
Allaire и его потомки владели этой шахтой и прилегающей деревней до 1901 года. А потом ее купил Arthur Brisbane, который владел газетами, но купил не для себя, а купил для того, чтобы сделать из этой деревни Исторический центр, так и возник Allaire State Park (в 1940 году).
неділя, 23 травня 2010 р.
Стол - дождь
Первая моя проба рисовать на стекле. Не все получилось идеально, но уж как есть:-)
Очень акуратно и дотошно надо все прорисовывать, а у меня с акуратностью проблемы - вечно лечу куда-то и тороплюсь. Ну и плюс, что если надо что-то разлить, испачкать, уронить и т.д - в этом я впереди планеты всей :-)
Вот что получилось:
Очень акуратно и дотошно надо все прорисовывать, а у меня с акуратностью проблемы - вечно лечу куда-то и тороплюсь. Ну и плюс, что если надо что-то разлить, испачкать, уронить и т.д - в этом я впереди планеты всей :-)
Вот что получилось:
середа, 12 травня 2010 р.
Музей исторических автомобилей в Бойертаун, Пенсильвания (Boyertown Museum of Historic Vehicles)
Сегодня речь пойдет о еще одном музее Boyertown Museum of Historic Vehicles расположенном в Пенсильвании, я бы сказала in the middle of nowhere, но слишком он близко находится от цивилизации, каких-то 30 миль от Филаделфии. О существовании музея мы узнали из брошурки, которые мы пачками набираем в каждом визитор центре, и огромный ящик которых у нас дома. Иногда я предпренимаю героические усилия разобрать этот ящик на стопки - тут были, сюда надо в первую очередь, сюда тоже бы очень хотелось, а это если делать нечего будет, но это никогда не заканчивается успехом:-) Ладно, отвлеклась. Музей этот из серии - немного заброшенных музеев, о которых трудно узнать (если не искать специально), и которые покрыты налетом некоторой заброшенности и запущенности. Но в этом то и их прелесть, как правило, в таких музеях весь музей - лично твой:-) Никто не мешает смотреть, если есть тур - то он лично для вас, а еще можно торчать возле одного экспоната сколько душе угодно, разглядывая его со всех сторон.
вівторок, 11 травня 2010 р.
середа, 5 травня 2010 р.
Если у вас есть старая сковородка
Старая-старая и поцарапанная сковородка, купленная за 3 доллара сразу по приезду в США (наверное, первая покупка для дома:-)), вот такая:
то с нее может получится настенное украшение
Підписатися на:
Дописи (Atom)